Theatre, Opera / Operetta

Modest Mussorgsky
BORIS GODUNOV
Opera in four acts with a prologue, in Russian, with Hungarian, English, and Russian subtitles

Levente Szörényi – János Bródy / Levente Gyöngyösi
STEPHEN, THE KING
Rock-opera production in two parts, in Hungarian, with Hungarian and English subtitles

Georges Bizet
CARMEN
Opera in four acts, in French, with Hungarian, English, and French subtitles

operett

Gaetano Donizetti
LA FILLE DU RÉGIMENT
Comic opera in two acts, in French, with spoken dialogues in Hungarian, with Hungarian, English, and French subtitles

Giacomo Puccini
TURANDOT
Opera in three acts, in Italian, with Hungarian, English, and Italian subtitles

Carl Orff
CARMINA BURANA
Scenic cantata, in the original languages, with Hungarian and English surtitles

Giuseppe Verdi
OTELLO
Opera in two parts, four acts, in Italian, with Hungarian, English, and Italian subtitles

Giuseppe Verdi
AIDA
Opera in three parts, four acts, in Italian, with Hungarian, English, and Italian subtitles

Van a Bajza utca sarkán egy kis palota. A józsefvárosi Nagytemplom utcai bérházban pedig izgatott a készülődés. Pünkösdi Kató színinövendék a Csókos asszony címszerepét játssza. Ünneplik őt meg eljegyzését Dorozsmay Pista zeneszerzővel. A vőlegény azonban átmulatja az éjszakát, zálogba csapja a jegygyűrűket, és megszökik Rica Macával. A botrányos megcsalatás után érkezik Tarpataky báró, a híres mecénás. Katónak pedig dönteni kell: palota és gazdagság, csillogással kecsegtető siker vagy a szegényes bérházban eltöltött élet boldogságra vágyakozva. Zerkovitz Béla egyik legnépszerűbb, örökzöld, operettje csupa humor, szenvedély, szerelem, színház a békebeli Pestről, amikor olyan slágerek csendülnek fel többek között, mint az Asszonykám, adj egy kis kimenőt, az Éjjel az omnibusz tetején, a Gyere, te nímand, a Mi, muzsikus lelkek, valamint a műfaj és a darab emblematikus dala, a Van a Bajza utca sarkán... kezdetű sláger.

László Tolcsvay, Péter Müller and Sziámi Péter Müller's rockopera the Mary's Gospel was presented 30 years ago at the Madách Theater in Budapest, and since then it become a recurring hit on the hungarian, international musical stages. The show is telling the story of the mother of Jesus Christ.

Richard Wagner
DER FLIEGENDE HOLLÄNDER (THE FLYING DUTCHMAN)
Opera in one act, in German, with Hungarian, English, and German subtitles

Johann Strauss Jr.
DIE FLEDERMAUS (THE BAT)
Operetta in three acts in Hungarian, with English and Hungarian subtitles

Erzsébet Szőnyi
THE STUBBORN PRINCESS
Children's opera in two acts in Hungarian

Giuseppe Verdi
LA TRAVIATA
Opera in two parts, three acts, in Italian, with Hungarian, English and Italian subtitles

operett három felvonásban, két részben, magyar nyelven

Giuseppe Verdi
REQUIEM
Staged oratorio in Latin, with Hungarian, English, and Latin subtitles

The Gershwins®
PORGY AND BESS®
Opera in three acts, in English, with Hungarian and English subtitles
By: George Gershwin, DuBose and Dorothy Heyward, and Ira Gershwin

Sergei Prokofiev
ВОЙНА И МИР (WAR AND PEACE)
Contemporary Opera
Opera in thirteen scenes, in two parts, in Russian with Hungarian and English subtitles

Giuseppe Verdi
RIGOLETTO
Opera in three acts, in Italian, with Hungarian English and Italian subtitles

operett

Az előadás a műfajtól megszokott módon nincs híján humornak, játékosságnak, A mosoly országa a kibékíthetetlen világnézeti ellentétek, kulturális és társadalmi különbségek komoly kérdéseit járja körül, és ez a világ első operettje, mely nem vidám végkifejlettel zárul.

Ferenc Erkel
BÁNK BÁN (THE VICEROY BÁNK)
Opera three acts, in Hungarian, with Hungarian and English subtitles
The text and musical material for the production have been created using both the original and the baritone versions

Claudio Monteverdi – Máté Bella
L'INCORONAZIONE DI POPPEA (THE CORONATION OF POPPEA) – OPERA EXAM
Opera in three acts, in Italian with Hungarian and English surtitles

Giuseppe Verdi
MACBETH
Opera in four acts, in Italian, with Hungarian, English, and Italian subtitles

Giacomo Puccini
LA BOHÈME
Opera in four acts, in Italian, with Hungarian, English, and Italian subtitles

Daniel Auber
FRA DIAVOLO, BANDIT OPERA IN TWO PARTS
Opera in three acts, two parts, in Hungarian, with Hungarian and English surtitles

Wolfgang Amadeus Mozart / Gian Carlo Menotti
BASTIEN UND BASTIENNE / THE TELEPHONE
One-act operas in Hungarian, with Hungarian and English subtitles

Huszka Jenő történelmi ihletésű nagyoperettjét a fordulatos sorsú asszony, Lebstück Mária igaz története ihlette, aki az 1848-ban bécsi forradalom kitörésekor férfiruhába bújik, és álnéven csatlakozik az egyetemi légióhoz...

Zoltán Kodály
THE SPINNING ROOM
Folk scenes in Hungarian, with Hungarian and English subtitles

Giuseppe Verdi
DON CARLO
Opera in four acts, in Italian, with Hungarian, English, and Italian subtitles

Kálmán Imre nagyoperettjét nagy sikerrel játszották az 1947/48-as évadban Nagyváradon, Hegyesi Ferenc rendezésében, a címszerepet Dukász Anna alakította. 1955-ben, Gróf László rendezésében került színpadra az előadás friss, Békeffy-Kellér-féle verziója, amelyet aztán 1962-ben felújítottak.

After the Royal Opera House, the Deutsche Oper Berlin, the Festspielhaus in Baden-Baden and the MET Tetelman gives his first full-length, solo concert in Hungary on the stage of the Margaret Island Theater.